Usluge i cijene
§ 11 JVEG (Zakon o sudskim naknadama) služi kao snova za obračun prevoda.
Osnovna cijena po normnom retku (55 znakova uključujući razmake) iznosi 1,40 €.
Zavisno od vrste prevoda, konačna cijena može iznositi i više.
Rado ću Vam izraditi neobvezujuću ponudu nakon što mi putem e-maila pošaljete tekst koji je potrebno prevesti.
Paušalne cijene prevoda pojedinih dokumenata možete pogledati u nastavku.
Ovjerena provjera ispravnosti prevoda za nostrifikaciju diplome
Ovo je posebna ponuda za kvalifikovane radnike iz Bosne, Srbije i Hrvatske koji su u postupku priznavanja svojih stručnih kvalifikacija u Njemačkoj.
Ponuda uključuje ovjerenu provjeru Vašeg prevoda na tačnost i potpunost, a obično obuhvata sljedeće dokumente:
> Svjedočanstva iz srednje škole
> Diploma o završenoj srednjoj školi (sa Apostille)
> Fond časova
> Diploma više škole (sa Apostille)
> Potvrda o položenom državnom ispitu
> Potvrda o pripravničkom stažu ili
obavljenoj praksi
> Licenca za rad itd.
Rodni list
Apostille
Vozačka dozvola
Jednostavna potvrda, kraći tekst
Jednostavna potvrda, tekst srednje dužine
Svjedočanstvo